Red passion

IMG_0351picCiao carissimi amici!!

Eccomi qui con un nuovo outfit per voi!! 😀

Beneficiando delle temperature ancora miti della scorsa settimana, ho creato questi abbinamenti che devo dire mi sono molto piaciuti! 🙂 Ho puntato su una blazer rossa (in una tonalità che mi piace tantissimo), un top bianco ed una skort nera! Ho utilizzato questo look per l’uscita del sabato sera!! Voi cosa ne pensate, vi piace?

*************************************************************************************************

Hi dear friends!!!

I’m here for a new outfit!!! 😀

In the last week the temperature was still mild, so I decided to create this outfit that I really liked! 🙂 I decided to put a red blazer (in a tone that I like a lot), a white top and black skort! I used this look to go out on Saturday night.

What do you think, do you like?

Continua a leggere

Autumn is in the air

IMG_20131013_132453pic2

 L’Autunno ormai è nell’aria, si respira in ogni angolo della mia città

In questa ultima settimana continua a piovere ininterrottamente, le giornate sono sempre grigie e l’Estate ormai è un ricordo assai lontano. Con molta malinconia i vestiti estivi presenti nel mio armadio hanno lasciato spazio ad abiti più caldi e pesanti. Per questo outfit autunnale ho deciso di puntare su un total look nei toni del nero e del grigio. Nelle foto a seguito indosso giacca Zara, maglia OVS, top Luk ap, gonna con borchie Zara e borsa Carpisa. Che ne dite, vi piace?

_________________________________________________________________________

The Autumn is in the air, I breathe it in every corner of my town…

In this last week it rains every day in my country, the sky is always gray. Summer is a far memory. With sadness I removed the summer clothes out of the closet and I put the warmer clothes. I decided to wear in this outfit a total look in shades of black and grey. In these pictures I am wearing jacket Zara, sweater OVS (Oviesse), top Luk ap, skirt Zara and bag Carpisa. Do you like it?

Continua a leggere